chat.mail.no_mailbox=Empf\u00e4nger hat keinen Briefkasten
chat.mail.not_mailable=Brief kann nicht gesendet werden.
chat.mail.not_postpaid=Brief ist nicht ausreichend frankiert.
chat.mail.mailbox_full=Empf\u00e4nger hat einen vollen Briefkasten.
chat.mail.already_mailed=Man kann den Brief nicht nochmal versenden.
chat.mail.response_not_mailable=Die Handelsstation kann den Antwortbrief nicht schicken. Du brauchst einen Briefkasten.
chat.mail.insufficient_offer=Die Handelsstation verlangt mehr.
chat.mail.insufficient_trade_good=Die Handelsstation hat nichts mehr.
chat.mail.insufficient_buffer=Die Handelsstation ist bereits voll.
chat.mail.insufficient_paper=Die Handelsstation hat kein Papier mehr
chat.mail.insufficient_stamps=Die Handelsstation hat keine Briefmarken mehr.
chat.mail.ok=Handel verf\u00fcgbar
chat.mail.wrongstacksize=Du kannst nur einen Brief gleichzeitig schreiben.
gui.mail.catalogue.close=Geschlossen
gui.mail.catalogue.trade=Handel
gui.mail.filter.all=Alle
gui.mail.filter.online=Online
gui.mail.filter.offline=Offline
gui.mail.willtrade=%s wird handeln
gui.mail.address.copy=Benutzen
gui.mail.tradefor=f\u00fcr
gui.mail.notrades=Kein Handel verf\u00fcgbar.
item.catalogue=Katalog